Questions about Hope scholarship

Hello,everyone I have few questions about hope scholarship.Okay first thing my family have a green card and we came here last beginning of junior year and I directly started school.So right now my counselor said to me hope scholarship people will be loooking my 1 year gpa score.My problem is , 1 year gpa so low.(But away I have 2 years transcript from my country).My main question is when i convert my lessons from my country to U.S.A system my grades so high.So hope scholarships people just gone be looking 1 year gpa score or my all high school education history.
Thank you(Sorry about my english).
And also my 11 grade gpa under 3.0
But with my old country gpa upper than 4.0

The counselor knows more than people on CC. If you have questions, you should ask the HOPE scholarship people. They might look at both junior and senior years, even if they don’t considered your transferred credits.

What state? If it’s Georgia they post your hope grade in your GA futures account