Quick question about TAG to UCI

Transfer Students UC Transfers
1

I noticed it said:

3.4 for all UC transferable coursework
GPA requirement must be met by end of
summer 2016, and for each subsequent
term

I know I need a 3.4 total GPA in Spring 2017 but
Does this mean I need to have a 3.4 for Fall 2016 and Spring2017 if I want to TAG to UCI for Fall 2018?

I am confused when they say : for each subsequent
term

Can someone clear this up for me?

2

If you are applying for Fall 2108, you need to maintain the 3.4 GPA for Summer 2017, Fall 2017 and Spring 2018 to maintain your TAG.