Regarding CWRU, and any college for that matter, I would strongly discourage commuting to school for a number of reasons. You should stay on campus, but you certainly will save plenty on travel expenses!
You look to have shown demonstrated interest for CW, and you should also receive a nice merit offer from them. My nephew had slightly lower scores and similar grades and had a very nice offer last year.
Other than adding NW or WUSTL to the list, you seem to have this covered.
One other possibility: Rhodes is a small LAC where you would certainly be admitted with merit, but with strong Pre-Med and great connections to St. Jude’s Childrens Hospital, just 5 minutes from campus. They have many opportunities for pre-med students to research and interact with that Hospital, which may warrant consideration.
I think you are in great shape, and you have the right attitude about the Stanford decision. Who knows, kick some butt undergrad and go there for Med School instead!