If your mother has a bank they usually have a notary in the office that will notarize for free. A notary is certifying that the signature on the letter is authentic. They have nothing to do with the letter’s content. Your mother will need a picture i.d. card.