The prompt is the “Briefly Describe” sentence – the questions that follow are examples, not a list that has to be answered one by one. I think most people could describe a group or activity they are involved and provide a short summary within 3 or 4 sentences. The main point is that they want some indication of the student’s personal role or reasons for involvement – not merely a description of the organization and what it does.
So I think your daughter is overthinking the question.