Should I attend community college for 2 years then transfer to UC Davis or go to CU Boulder?

If your parents can afford CU Boulder without loans and you’re already in, then CU.

Note however that a 2.7(let alone3.3) is magnitudes harder to achieve in college than high school, especially in engineering.