Do whatever it takes to stabilize her mental health including being screened for, and hopefully ruling out, OCD (the obsession with going to hell could be an indicator).
Once she is stabilized, work with her on colleges. If she is serious about the States, Williams might not be the best fit right now. Consider the 40 “Colleges That Change Lives” schools, where there tends to be a lot of personal attention and support.