Students welcome Gates Foundation call for simpler FAFSA