I heard that universities in the UK care about if you take three SAT subject tests on the same test day. Is this true?
No- at most the same year, usually in the last 2 years of secondary school.
No
I dont know how this rumor started. Seen it several times, but never from the universities.