Looks like most in the article are in computer science and engineering, and many are in the San Francisco or San Jose areas. T-shirts are rather common for people to wear to work in such contexts.
Of course, some areas or industries have more conservative viewpoints with respect to how one dresses.