<p>How did international students from non-English speaking countries manage the translation of their application forms (specifically concerning the teacher recommendations)?</p>
<p>The underlying problem here is that if I get the recommendations written in non-English, I cannot really waive my right to access it since I have to take care of the translation = they have to be returned. Appears way too impolite and disrespectful to me, to "claim" my right to see them.</p>
<p>Then again, if Harvard does not insist on translations, it's yet a different situation. On their homepage, it says that they 'appreciate translations' - certainly, this is a matter of interpretation, but does that mean that they are not mandatory? The non-English language in question is German, in case that somehow makes a difference.</p>
<p>Thanks in advance!</p>