UC Berkeley or Carnegie Mellon for Physics+Engineering

The ranking you are talking about applies to graduate school level, not undergraduate level.
You will have more personal attention at CMU.