Indeed, a math PhD student may find that his/her first TA assignment is in a class like calculus for business majors or a remedial/developmental course like college algebra. Those who do manage to become academic faculty may find that most teaching will be of service courses to students in other majors, or courses for math majors looking more at applied and computational destinations like finance or actuarial.