You won’t likely be able to double major in Architecture and BME. The curricula for each are too rigid and full. You’ll have to look up the curricula yourself, but beyond calculus and physics, there isn’t much synergy between the two.
As for which to choose, what are the cost differences and your family’s financial ability to pay the cost of attendance?