Many students repeat calculus in colleges. If there is any doubt in his mind, especially as a physics major who might need to take upper level calculus, I’d suggest he repeat it. It also not a terrible thing to have one class that is not as stressful to start freshman year with.