For low-income students, highly selective schools are the best, and in some cases the only viable, option.