What can I study in an LAC that will allow me to pursue engineering? Is it possible?

MIT does offer a significant selection of other majors: http://mitadmissions.org/discover/majors

Caltech has plenty of sciences, but is somewhat more limited in humanities and social studies: https://www.admissions.caltech.edu/content/options-majors

You have to ask Questbridge directly about that.