I can’t imagine assigning seats in my classes. Also as mentioned above, making a student’s accommodations public (not that this is what it seems to be) would definitely be a big NO at my university.
I know a faculty member at Ball State, and they are livid about this professor’s behavior.