<p>Uh...ESL in Canada, when I'd just moved from Japan.</p>
<p>I thought it sounded like French (only class I ever failed when I was little -- honestly, how the heck was I supposed to learn French when I couldn't understand the lesson in English?). Of course, unfamiliar languages may just have sounded alike, since it sure as heck didn't sound like Chinese or Japanese.</p>