I think that you may find that some of the best schools to consider with anything under a 3.5 GPA, that will offer you the best education, and best experiences, and still offer you an affordable cost are going to be in the midwest.
If you are totally opposed to that, then maybe you could look at maybe Bard, Endicott, or Guilford? I am not sure they are super-well-known for financial support, but if they are schools you like, I would say you definitely should still apply, and see what you are offered.
If you were my advisee, I would strongly recommend that you at least consider expanding your search to the Midwest.
Considering together your academic interests, and your stats, with a 3.43, but also a resume such as you have, and a need for some money … I would tell you to take the time to look into (and, if you think they are a fit, give serious consideration to) Earlham, Otterbein, and Knox, and maybe Wooster, Kalamazoo, or Beloit? Your GPA is close to their average GPAs and these schools take a truly holistic approach to admissions, so your resume will really matter.
I just recently toured Earlham’s new Art building. (Phenomenal!!) And their Integrated Pathways program allows for pursuing Art in the context of other subject matter. (It is such an innovative approach… you really should look into it.) They even have multiple art-based and integrated-model Off-Campus Study programs. (And the OffCampus Study programs are included in the cost of tuition, study abroada are not separately billed!!) And, they have a Museum Studies department.
I have recently advised two top-level award-winning art students, who are currently attending Earlham College and pursuing their multiple interests and just thrilled with their choice. And they both got reasonable money to attend.
Knox and Otterbein both have superb art facilities, and also offer innovative, cross-curricular ways to explore art across the curriculum. Otterbein has an art museum on campus.
I realize that I am only speaking only to the Art side of it. (These three schools also have great history programs, but that might be easier to find…)
And for the best possibilities for aid, try to up your GPA to at least a 3.5 this year, if you can.