Princeton and Columbia have sign language clubs. They might appreciate your experience starting one at your school.