So, for the first semester I got a D as my final grade in AP Biology. At the beginning of second semester, I requested to withdraw from AP Biology. It was approved (somehow). Does this mean the grade from first semester is erased and removed from my transcript?
No. It will remain on your transcript unless you take the 1st semester. If you got a Medical Withdrawal, then the circumstances may be different. I would ask your Guidance counselor.