Wait, why isn’t Georgetown an option? It’s on the list @warblersrule linked, and listed under your subject area. I agree that it is far away the best option. It has very good academics and it doesn’t have a 50 foot mural of Jesus (though it is Catholic), and it is in DC.
Though weirdly the website says the closest airport is Dulles…not true, it’s National.