As of the AMC exam, does it matter if I take it or not, or will it only matter if I move up to the AIME?
In terms of college admissions, yes - some colleges do ask for AMC/AIME scores, and doing well will look good on the applications.
How about UCs?
If I remember correctly, I don’t think so. But a good AMC or AIME score is still worth listing.