Awards in the Common App

I was wondering where I should put awards related to my extracurriculars (programming, cybersecurity). The spot that’s designated for awards says academic awards (makes me think of things like AP awards, NMSF, etc), and the space we have for each activity is so small it makes me question if we are supposed to mention awards there. Am I just supposed to try to shorten everything and scrunch everything in?

I also had a similar question. There is a section for honors & awards, so I would put my honor societies there. However, if I have a leadership position in them, I cannot clarify it since there is no description box. Does that mean I have to list the honor societies under extracurriculars?