Honors in Common App - What is "Academic"?

In the “Honors” section in CommonApp, I noticed that the writing

“Do you wish to report any honors related to your academic achievements beginning with the ninth grade or international equivalent?”

In terms of “academic achievements” does it only need to titles related to academic activities such as research competition or speak competition? Can it be a service award or an art competition award?

I’m reallly confused about the term “academic”.

Art award is ok in the CA honors section (especially if you are going to be an art major), but not a service award (or other things like sports MVP).