In order to transform his application completely, he would have needed to get the cooperation of the professors who wrote the letters of recommendation so that they would use the different name, and he would have needed to change his name on his transcript and his MCAT score report.
Which means that either he is making stuff up, or that he has a truly twisted attitude. In either case, if I were the dean of his MBA program, he would be out the door.