I would consider Kenyon, Holy Cross, Bucknell, and Lafayette (four LACs mentioned in this thread) to be fairly close in overall academic quality. However, the largest spike of any of them is probably English/Lit at Kenyon. I think that due to that spike, Kenyon is the largest name among these schools, to people who know about higher ed. That said, all are more than adequate in providing a quality education, and you should decide based on your preferences.
As the sole U in the race, Fordham is a different animal, but it also would provide an excellent education.
If small class sizes are important, Kenyon may lead in that regard.
But really, this is all about fit and part of that for you is: how important is varsity vs. club participation?
The other typical fit variables are fairly easy to evaluate here: location, setting, majors/curricula, and culture/vibe are adequately different among these schools that if you were following only those criteria, it would be much easier for you to choose.
As it is, the whole sports thing has kind of complicated things. So – first, decide on the level of sports involvement you require. Then, strike the school(s) that will not provide that. Then, evaluate them based on academics, setting, vibe, etc.
OR, decrease the importance of sports in your process, and concentrate more on the other aforementioned fit variables.