UNC-CH’s admit rate for OOS was 19% in 2015.
I attended UNC-CH and I’d put the sports orientation on par with Duke, Northwestern and possibly Penn to some level. I think that you’ll find at any mid to larger university that there are enough students that have little interest in sports that just because the school has a major sports program it doesn’t dominate everyone’s day-to-day life.