What is generally considered a "safe harbor" against admission rescission?

If you’re going into a program with high powered math expectations and you get a D or F in your senior year in your advanced math class, you can be rescinded. There was a case here some years ago wrt Caltech. If you earned that D in math and you’re heading to art school, likely it’s not a problem. (I know of one case like that.)