What to take instead of AP Physics C E&M?

I would look into the requirements at the schools where she is planning to apply and where she is most likely to want to go. Personally, I would not advise a student to take the course at a community college over the summer unless they are transferring it within the same university system.