In terms of a specific suggestion, your daughter may want to look into William Smith.
For a general discussion, especially with respect to options at colleges without pre-defined architecture majors, this CC topic may be of interest: Undergrad major for architecture.