What I would do to see if a school is still religious if it’s affiliated with a religion is go to the websites and see if they have any mandatory religious classes. Also look under student organizations and see if they have a variety of religious orgs such as Hillel for Jewish students or a Buddhism group. That should tell you that a school founded by the Methodists isn’t really a Methodist school, for example.