Common App Activities - Summer programs vs Honor Societies

Hi,
I am struggling to arrange my activities and need advice/opinion:
(i) I did summer research programs - every summer during high school. There is a central theme to these programs but they are not same. Currently I am listing them all ‘together’ as one research item. disadvantage is, I can barely list the three names - so can’t give any further explanation (they are all free programs with competitive selection). Can I give further info anywhere else?
(ii) why I am listing 3 programs together above? - so that I can have an empty slot for honor societies. I am in couple and listing them together.

question is, is it even worthwhile to list honor societies? - I don’t spend much time (just do the bare minimum to stay in it - around 12hours a year). On the other hand summer programs are where I spent a lot of time and really enjoyed. I am thinking of breaking them into individual and just get rid of honor societies (parents/GC think I should include honor societies as it indicates my in-school peer tutoring - however short it maybe).
I don’t have to delete this if there is a way for me to add additional info about summer programs somewhere else - any advice?