common app still says january 1st even if the deadline was extended

dartmouth sent me an email saying that they’ll accept applications up until january 6th, but the common app still says that it’s due by january 1st, which is today.

are we even able to submit applications after the deadline on the common app???

dartmouth states the following: