There are so many schools that fit the category of not too sporty. You need to break it down and give more specifics. One school that comes to mind is University of Rochester. Plenty of STEM oppotunties. Lots of smart kids who also keep active on campus. But without knowing more about you and your desires, it’s tough to advise.