parents address on common app

Applicant’s mother and father are separated, but share the same address. Somebody told applicant that separated dad has to have different address on the common app, so she submitted the app with grandma’s address. That is inconsistent with IRS, Social Security, etc. Should we correct the address on the common app? How?