<p>Hi,
I've been hearing that you shouldn't take a language subject test that you speak already.
I'm just wondering: but how do they know if you speak the language or not? For example, I am both Chinese and Japanese. I know Japanese pretty well (not to the point where I'm a native speaker) but my reading skills are not great.
So for somebody like me, for an official transcript I can put myself as a Chinese person (because there is no option for multiple ethnicities, at least at my school - I wouldn't be lying or anything) and take the SAT II Japanese. I wouldn't get an 800, but I'm sure my score will be a lot better than those who are learning solely from the classroom.</p>
<p>Please let me know what you think.</p>
<p>Thanks.</p>