UT Austin - housing advice for an OOS Butler School of Music grad student?

Looking for advice on housing for a new OOS music major grad student. Ideally, he’s need to have somewhere he can practice, whether in his room or a designated space in the apartment complex. Any advice from BSOM students/alum on how they made this work?