For a young lady, prospective student who is very much an extrovert, vivacious and friendly, which of these two colleges do you think is a better fit and why?
Either. I know that’s not helpful but what you describe isn’t really a meaningful differential between these two schools. For that matter, extroverted and friendly does well most places. Congrats on a couple great choices. Can’t go wrong.