Your junior year high school is in California but not listed at https://hs-articulation.ucop.edu/agcourselist#/list/search/all ?
You may want to ask the UC and CSU admission offices directly about your junior year high school.
However, it looks like you could fulfill a-g requirements even if your junior year high school courses do not count:
- AP US history: did you get a 3 or higher on the AP exam?
- Algebra II: will you take precalculus/trigonometry or statistics as a senior? (such courses will validate algebra 2)
- Spanish 1: will you take Spanish 2 as a senior? (you need at least level 2 anyway, unless you have provable proficiency in some other language through testing)
- AP English: did you get a 3 or higher on the AP exam?
- AP microeconomics, AP psychology: did you get a 3 or higher on the AP exams?
It looks like an issue for a-g requirements for CSU that you have is that you have only one semester of biological science (due to the D in one semester of biology). You need to repeat that semester with a C or higher or take some other year of biological science course as a senior. There is also no year long art course listed, so you need to take such a course as a senior.
http://admission.universityofcalifornia.edu/counselors/files/csu-uc-a-g-comparison-matrix.pdf
http://www.calstate.edu/sas/onestopkiosk/documents/AdmissionHandbook.pdf
If you do fulfill the a-g requirements, you should be able to get into many CSUs and possibly UC Merced if your UC/CSU-weighted GPA is >= 3.0.
University of Minnesota - Morris has free tuition (but not room, board, books, etc.) for Native Americans, according to http://onestop.morris.umn.edu/aid/scholarshipswaivers/americanindiantuition/ .