Difference between Counselor and College Access Counselor?

As an international student, I’m not enlightened as to what the difference is, could someone clarify? I want a recommendation uploaded from my academic coordinator - basically in charge of the entire graduating class but is below the Principal - is that the same as a College Access Counselor?

Thanks!