Thanks again for all the help here! I just put together several posters with photo corners, which worked perfectly! I would never have known to look for them if you all hadn’t suggested them.
Now I just have to deal with how hard spending the day looking at pictures of Mom turned out to be. My only parent since my Dad died when I was a kid. You’d think I’d have been ready for this forty-something years later, but clearly not.