Email address ambiguity

I signed up and contacted all colleges throughout the process using my personal email. My high school is all involved with the common app through naviance and such, so my email on my applications is my school assigned email address. I am worried that the admissions officers won’t relate all of the demonstrated interest and interview results with my application because the email addresses are different. For example, will Santa Clara University relate my college visit signup and attendance with my application, which would show them that I do have interest in attending even though I might be over qualified? Thanks in advance, good luck.

Also, if I do need to let them know what my personal address is, how should I go about doing that? Thanks again.