Extracurriculars--weeks spent per academic or calendar year?

The Common App asks for the number of hours spent per week and weeks spent per year on our extracurriculars. Are we supposed to put the number of weeks we spend on Adtivity XX per calendar year (Jan-Dec) or academic year (Sep-Jun)?