<p>If you weren’t already fluent in Hebrew, there would be no question that you should stick with Spanish. But since you are, at least you have the option to make a change if you want.</p>
<p>Here’s why you shouldn’t do it: </p>
<p>– Unless the teacher is sensational and you go to Exeter or something, one year of high school language study is worth nothing. You won’t learn enough of the language to get anywhere with it without further study, and you won’t be anywhere near far enough to skip even the first semester of a college class. So essentially you will be spending a whole year to get nothing except for making the first few weeks of your college class a little easier. If you take the college class.</p>
<p>– If you have already studied two foreign languages (and two quite disparate ones, Hebrew and Spanish), you already know a lot about grammar, and a huge portion of Anything I in high school will be teaching you stuff you already know.</p>
<p>– In general, high school language instruction is the pits. It’s not surprising that you hate Spanish after three years of it. But. You are just, finally, getting to the good part. You ought to know enough now to start really experiencing what’s out there in Spanish – books, movies, magazines, music, conversation with people. The stuff that people actually love. Even if your teacher isn’t great, that should start to make less difference, because it will be you and an entire world full of Hispanic culture, not just you and the teacher.</p>
<p>That said, I agree completely with the poster above who said to go with the best teachers in high school. Everyone should take that advice . . . but not to the extent of wasting a class in 12th grade.</p>
<p>Finally . . . I am reasonably fluent in both Spanish and French, do about 2/3ds of my pleasure reading in one or the other, follow pop culture in both, etc. (I also have some German reading ability, but never studied German.) I don’t know why someone would consider one language better than the other, except for the teachers. I can tell you that 17th-19th Century French literature is amazing, and Spanish literature during that period much less so, but Spanish lit pre-1600 and post 1950 kicks French’s butt. I have a really hard time finding contemporary French literature that’s worth reading; that is not a problem in Spanish. (Graphic novels are another matter.) In cinema, France is declining and Mexico, Argentina, Spain are where it’s at, although you could spend a year watching pre-2000 French films and not have to see a bad one. Music . . . the variety and interest of Hispanic music is unparalleled in any language, including English. There’s a lot to get interested in, in Spanish.</p>