Coursework (AP/IB/Dual Enrollment classes, AP/IB scores for high school; also include level of math and foreign language reached and any unusual academic electives; for transfers, describe your college courses and preparation for your intended major(s))
10 AP/Honors
Awards
Extracurriculars (Include leadership, summer activities, competitions, volunteering, and work experience)
I would say pretty good for UCSC. Did you calculate your CalPoly 9-11 GPA?
For BA/BS Biology, UCSC admit rates were around 67% for folks with a GPA in the 4.1-4.19 range. You could probably get a more accurate estimate if you use your fully weighted uncapped UC GPA and check against the admission funnel dashboard.
Cal Poly SLO uses a different GPA calculation: 9-11th a-g course grades with an 8 semester Honors cap for UC approved Honors, AP, IB or DE courses taken 10-11th grades.
Nutrition is found in the College of Agriculture, Food and Environmental Science with a Middle 50% GPA range of 3.94 - 4.25. I would put SLO as a Target school.
UCSC would be a Target/High Target school based on the Capped weighted GPA along with admit rate for Biology 42-52% (2022).
I figured she was a better chance for UCSC as her PIQs painted a good picture of her as being well rounded and matching UC priorities of interest in social well being etc.