Help me choose schools with stats

Hi I’m a NYS resident and I was wondering if I could get some school suggestions?
I think I am eligible for EOP financially and most likely eligible academically. My family has a low income, but I was kicked out of my house because Im transgender and they don’t support me, so I am homeless now. That’s what my essay is about, I have 2 letter of recs, I had the chance to read one and it was really good.

My GPA is 81.9796 UW. (I took a heavy curse load, with the IB diploma classes, I did really well junior year, and senior year my grades dropped because I became homeless, and had to do summer school)
SAT is 550 CR, 500 M and 510 W.
SAT Subject Italian: 790 (Although I am native)
SAT Subject World History: 590

I’m interested in studying Psychology

I was accepted into University at Buffalo, I registered for some classes, but then dropped, I went to classes for a month maybe, but not really… Never took any quizzes or tests, so I had to apply as a freshman again. So I took a year gap because of my situation. Which school would I have a chance to get into with a free ride, and room through EOP?

BUMP

Have you dealt with your issues during your gap year or are you likely to blow the opportunity again?

My issues were that I don’t have a place to stay if I get a room & board with eop that will help

This link lists the EOP schools’ averages for EOP freshman. Your GPA is a bit below average for many schools, but your SATs are at or above many of the averages.

https://www.suny.edu/media/suny/content-assets/documents/summary-sheets/EOP_profile.pdf

ARe you under 18? I think you may need it documented that you’ve been kicked out. Where are you living?