Is it true that MIT accepts international students only on the basis of TOEFL + SAT subject tests ?
No, MIT also considers your grades, your ECs, your recommendations and your essays.
The SAT is not required for international students if testing requirements are met through a combination of other tests.
MIT however rejects a lot of the internationals based on their test scores for sure.