Is there any way I can get my college essays reviewed if I don’t have a massive budget to hire someone?
Utilize your school!!
If your school has a college center, check with them there to see if someone can read it for you. If not, go to an English teacher to read/correct. That’s what I did and it was so helpful.
Reading it to friends/family is also a good second opinion